Saturday, July 2, 2016

Marten et Oopjen : jeunes, riches, et célèbres


Marten Soolmans in 1634, a year after
his marriage to Oopjen Coppit
They were young, famous, rich. They had their portrails made by a painter who was 'hot' in those days: Rembrandt van Rijn - himself young, famous and well to do. And just married (Marten and Oopjen celebrated their first anniversary - and waited for their first child to be born). For 400 years, they were part of private collections. Now they have been bought by the Rijksmuseum in Amsterdam and the Louvre in Paris. Together. And so Marten and Oopjen will travel to and fro every so often (not too often, though...). But for now... they are home, in Amsterdam, where they came from. And until October 2016, they will be on show in the Rijksmuseum, next to the Night Watch, Rembrandt's next assignment... 

So go and admire them while you can (and if possible, today Saturday 2 July, when the museum will be free)! Admire their lace, their silk, their fashionable clothes, their jewelry - all so well rendered by Rembrandt, who painted them like princes... the 17th century jet set of Amsterdam... 

Read my entire blog (in French):
Marten et Oopjen : jeunes, riches, et célèbres: Le monde observé de mon coin nordique

Oopjen Coppit in 1634, a year after her marriage to Marten Soolmans.


Wednesday, June 29, 2016

Catherine la grandissime


She was really the greatest - much greater than her predecessor, Empress Elisabeth, who nevertheless was the daughter of the greatest of them all, Tsar Peter. Het was Catherine's model, her reference, her cultfigure. She had a grand equestrian statue of Peter made near the entrance of the Palace. The inscription, in all its (im)modesty, said, 'To Peter - From Catherine'. She favoured the arts and science, she corresponded with - and, later, talked to - people like Voltaire and Diderot. But although enlightened, she also remained a despot. She was popular with the Russian people, but she could be cruel and repressive. She had twelve lovers, but she let it be known that, had she had a good husband, she'd be a faithful wife (and she wouldn't have her husband killed...). She made Russia great (again) and her huge art collection formed the beginning of what would become the Hermitage Museum. And she inspired many film directors...

Now she is the centre of a great exhibition in the Hermitage Amsterdam.

Read my full blog (in French) here.

Wednesday, July 8, 2015

Three brothers, three artists - world famous, forgotten, rediscovered

Salomon Verveer: An afternoon at Katwijk-on-sea
Trois peintres, trois frères, quasiment oubliés de nos jours, mais internationalement célèbres en leur temps, au 19e siècle, viennent d’être redécouverts. Trois artistes juifs en plus, ce qui fut assez rare à l’époque. Le Musée Historique Juif(Joods Historisch Museum, JHM) leur consacre une belleexposition, à ces frères Verveer : Salomon, Maurits et Elchanon. Un aspect intéressant de leurs carrières est qu’ils doivent leur succès largement à la France et à la Belgique. Ils exposaient aux Expositions Universelles de Paris, à la Grande Exposition Nationale au Louvre, au Cercle Artistique et Littéraire à Bruxelles. Napoléon III fut un de leurs clients, comme le prince Philippe de Belgique, et d’ailleurs les rois néerlandais Willem II et Willem III. Bref, des carrières réussies. Et pourtant oubliés…

Rôle de la France

Comment la France a-t-elle pu contribuer à leur succès ? Cela a commencé bien avant leur naissance, avec l’occupation des Pays-Bas par les troupes françaises, en1791. Un des effets positifs de la Révolution française – et un de ses « produits d’exportation » – est, après la Déclaration universelle des Droits de l’homme, l’émancipation des Juifs, qui s’étend aux Juifs néerlandais en 1796. A partir de ce moment-là, toutes les professions sont – en théorie – ouvertes aux Juifs et, après la mise à fin des guildes en 1818, elles le sont aussi dans la pratique.
Une de ces professions dorénavant accessibles est celle d’artiste peintre. Il est remarquable que les trois frères Verveer aient choisi cette profession, comme l’est le fait que leurs parents, qui tenaient une maison de bonneterie, leur en aient laissé le loisir. Il faut dire qu’un de leurs voisins étaient le peintre Bartholomeüs van Hove, qui a pris l’aîné, Salomon (1813-1876), comme élève quand il venait juste de terminer l’école primaire. Salomon n’avait pas treize ans.

Salomon

Salomon Verveer - Quartier Juif d'Amsterdam
Salomon Verveer - Quartier Juif d'Amsterdam
Le succès ne s’est pas fait attendre. En 1832, âgé de 19 ans, Salomon a débuté à la Tentoonstelling van Levende Meesters (« Exposition des Maîtres vivants »). Là encore, il a fallu la main d’un Français pour donner un coup de pouce. Cette « Exposition des Maîtres vivants » s’était créée à l’initiative du premier « Roi de Hollande » (et le seul à avoir jamais porté ce titre), Louis Bonaparte, frère de Napoléon, qui a beaucoup fait pour stimuler les arts dans « son » pays. CetteTentoonstelling devait devenir l’équivalent à Amsterdam de ce qu’était le Salon à Paris. Van Hove avait instruit le jeune Salomon dans le style classique. Enfant de son temps, il a évolué vers le romantisme, qui s’exprimait dans des paysages – souvent (partiellement) imaginaires, parfois appelés capriccios – et des scènes de ville, de préférence avec des cours d’eau, des bateaux, des châteaux, et puis des marchés, des scènes de la vie courante.
Salomon Verveer - Le bac reliant les rives de l'IJ à Amsterdam
Salomon Verveer - Le bac reliant les rives de l'IJ à Amsterdam
Deux genres de tableaux sont typiques de Salomon Verveer. D’une part, il est le premier à avoir peint des « Quartiers juifs », qui d’ailleurs avait un succès instantané. D’autres peintres, Juifs et non-Juifs, ont suivi son exemple en représentant des scènes de la vie juive. Par ailleurs, Salomon s’est attaché à peindre la vie du village de pêcheurs au nom imprononçable – pour les non-néerlandais – de Scheveningen, à présent incorporé dans la ville de La Haye. Les retours de pêche, les femmes de pêcheurs attendant leurs maris ou pleurant leur mort, la criée aux poissons, les dunes, les bateaux sur la plage…. Tous sujets que plus tard, les peintres del’Ecole de La Haye, inspirés par l’Ecole de Barbizon plus que par leur concitoyen aîné, choisiront à leur tour : la vie simple, quotidienne, romantisée et embellie si l’on veut, mais quand même la vie des plus humbles.
Les tableaux de Salomon Verveer se vendaient bien, et tous azimuts. Ses toiles s’exposaient au x Salons du monde entier, de Paris à Saint-Pétersbourg, de Munich à New York, de Glasgow à Vienne. Pas étonnant que bon nombre de ses œuvres soient dans des collections privées, un peu partout dans le monde. A la mort de Salomon, ses amis se cotise nt afin de lui construire un monument funéraire impressionnant, au cimetière juif de Scheveningen où le peintre fut enterré. La presse internationale publie des nécrologies. « Son nom sera inoubliable », écrit l’Algemeen Handelsblad. Hélas...

Maurits

Les frères cadets ont suivi des chemins légèrement différents. Maurits, le second (1817 – 1917) s’est surtout consacré à la photographie, après s’être essayé à la peinture, avec un succès nettement moindre que son frère aîné. A la fin de sa vie, il retourne à ses amours premières, sans doute surtout pour occuper ses vieux jours (il n’était pas particulièrement pauvre), mais Maurits s’est surtout fait un nom – ou un prénom – comme photographe. En particulier, il s’est révélé un portraitiste habile. Dans ce domaine, il était l’un des premiers – tant du point de vue chronologique qu’en ce qui concerne la réussite. Il a eu l’idée de se spécialiser dans un petit format (8 cm x 5,5 cm), appelé « carte de visite’, plus économique pour le client. Il utilisait ce format en particulier pour les portraits de personnages connus que le public pouvait donc acheter. Et des célébrités, il en fréquentait, ne serait-ce que parce que, comme ses frères, il était membre du Pulchri Studio, cercle d’artistes de La Haye, cofondé par son frère aîné et qui réunissait tout ce que La Haye avait de plus éminent dans le domaine de la peinture.
13. Maurits Verveer - Groepsportret van werkende leden van Pulchri
Les membres du cercle artistique Pulchri Studio, photographiés par Maurits Verveer
La réputation de Maurits Verveer était telle que même la famille royale se faisait photographier par lui et l’autorisait à s’intituler « Photographe de Leurs Majestés le Roi et la Reine des Pays-Bas ». C’est lui qui a fait les premiers portraits de la Princesse Wilhelmine, future Reine. C’étaient aussi ses derniers portraits royaux. Sexagénaire, Maurits Verveer était détrôné par des photographes nettement plus jeunes. En 1891, il décide de fermer son studio. Il s’est éteint en 1903 à l’âge vénérable de 85 ans, mais sa santé s’était beaucoup détériorée et les dernières années de sa vie étaient marquées par la souffrance.

 Elchanon

Elchanon Verveer  - En attendant le vent d'ouest
Elchanon Verveer - En attendant le vent d'ouest
C’est encore une autre voie qu’a suivi Elchanon (dit Conie), le cadet (1826 – 1890) des frères Verveer. Tout jeune, il a appris le métier de graveur. Il parfait sa formation à Bruxelles, chez le graveur Louis Huard, où il travaille huit mois avec son frère Maurits. C’est là qu’ils ont notamment gravé les illustrations du roman Le Juif errant, d’Eugène Sue. De retour à La Haye, il étend son champ au dessin et à la gravure originale, ne se contentant plus uniquement de reproduire les œuvres s’autrui. Petit à petit se manifeste son talent de caricaturiste. Durant un séjour à Paris, il réussit à faire publier des dessins dans le journal satirique Le Diogène, mais se précipite à La Haye quand son père se meurt, et il y reste.
Là, il fait des caricatures de ses amis peintres (notamment ceux de l’Ecole de La Haye), des illustrations pour divers livres, avant de se tourner vers la peinture dite de genre. Comme soOpnamedatum: 2014-05-26n frère aîné Salomon, il a donc fini par peindre la population du village de pêcheurs Scheveningen, à deux pas de chez eux. Mais l’époque n’était plus au romantisme et l'art d'Elchanon se rapproche déjà beaucoup plus de celui de l'Ecole de La Haye et des impressionnistes. Les scènes qu'ils peint sont surtout – mais pas uniquement – légères (des enfants jouant sur la plage, par exemple) et on y distingue encore la main du caricaturiste, qui sait camper un personnage typique, un pêcheur robuste ou au contraire usé par le travail, une gamine espiègle, une veuve éplorée. Ses toiles et, plus tard, sOpnamedatum: 2014-05-26es aquarelles étaient très populaires ; ils obtenaient des prix et trouvaient facilement preneur, aussi bien à l’étranger que sans son pays. Tristement, la fin de sa vie était aussi marquée par la maladie que celle de son frère Maurits, qui pourtant lui a survécu de plusieurs années.

Elchanon Verveer  - Le retour - joie et désespoir
Elchanon Verveer - Le retour - joie et désespoir

Vie sociale

Une dernière remarque sur leur appartenance à la communauté juive. Issus d’une famille ashkénaze établie à La Haye de longue date, ils observaient les rites religieux et fréquentaient la synagogue, mais sans être particulièrement pieux. Leur art est un art laïque et il est perçu comme tel ; si Salomon a peint des scènes de la vie juive, bien des peintres non-Juifs en ont fait autant. Parfaitement intégrés, les frères Verveer participaient à la vie sociale de La Haye en citoyens respectés, voire en notables de la ville, qui se trouvaient être juifs comme d’autres étaient protestants ou catholiques. Il faut dire Sam_Verveer_par_Maurits_Orsayque La Haye ne connaissait pas l’antisémitisme virulent de certaines villes allemandes ou françaises de l’époque. Le remarquable, c’est qu’il n’y a rien de remarquable – à un détail près. Les trois frères sont restés célibataires, tout comme leurs quatre sœurs (dont on ne sait quasiment rien par ailleurs). L’hypothèse qui a été avancée est qu’il devait être difficile en ces temps-là de trouver un(e) partenaire qui ait le même niveau d’intégration, de libéralisme et, en quelque sorte, de laïcité, tout en appartenant à la communauté juive – car les mariages mixtes n’étaient pas envisageables, pas encore. L’intégration – de part et d’autre – n’allait pas jusque-là.
« Des maîtres de l'art romantique »



JHM, Nieuwe Amstelstraat 1, 1011 PL Amsterdam (Google Maps). Haagse Meesters van de romantiek. De gebroeders Verveer herontdekt. Jusqu’au 1er novembre. L’exposition s’accompagne d’un beau livre/catalogue, en néerlandais.

Share and Enjoy

Thursday, April 23, 2015

Two years of same-sex marriage in France : the facts.

Mariage pour tous : deux ans après, un bilan en chiffres http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2015/04/23/mariage-pour-tous-deux-ans-apres-un-bilan-en-chiffres_4621629_4355770.html Le Monde

Friday, February 20, 2015

Advantage



I love going to the hardware shop around the corner. No, it is not one of those big, impersonal stores, Praxis, Gamma, whatever... It is a smallish shop, with two men who'll always ask: "How can I help you?" as soon as they see you.

When I was younger, I felt patronised by them, and I did my best to show I knew what I was talking about. I also would have liked to look around a bit before having to tell what I needed or wanted or was looking for.

Now that I'm older, I do my damsell-in-distress act. Could you explain this, could you tell me how to do that.... They love it, and so do I. Sometimes, when I need something and don't know the name (and can't take it with me to show), I take a picture of it and show it on my smartphone. That works quite well. (And it allows me to show off my smartphone-literacy....)

Thanks to these shopkeepers, I have a nice shower now (yes, I fixed it myself!), and very pretty
new kitchen curtains. Well, new... Some of you may recognise them. And no, I didn't fix the curtain rail myself. I got help... Still, I did buy the hardware all on my own! And (afterwards) I could tell exactly which was what and felt quite proud...


That, at least, is one of the advantages of getting older. So our national soccer hero Cruyff again is proved right, when he stated his famous words 'Every inconvenient has its advantage... (elk nadeel hep z'n voordeel).'

Thursday, February 12, 2015

Rembrandt – le génie et ses élèves | Vu du Nord

Rembrandt – le génie et ses élèves | Vu du Nord

Yes, I will write a blog on this in English... but here it is already in French...



Est-il nécessaire de le préciser? Même quand on croit connaître certaines oeuvres par coeur, elles vous touchent chaque fois que vous les regardez, vous émeuvent même. Qu'il s'agisse de 'La mariée juive', de cette Suzanne au bain, montrée  dans la vidéo ci-dessus, d'un des autoportraits de l'artiste vieillissant, fragile, vulnérable, marqué par la vie et en même temps  rayonnant d'une force intérieure - toutes ces oeuvres reflètent ce que c'est qu'un être humain dans toutes ses dimensions. Et dans les deux expositions à Amsterdam, il n'y a pas que des tableaux « que l'on connaît par coeur », loin de là: rien qu'au Rijksmuseum, il y a une centaine d'oeuvres - toiles, dessins, gravures - glanées tous azimuts, dans des musées ou des collections particulières. La Maison de Rembrandt (Rembrandthuis) complète cette exposition sur « les années de plénitude » en montrant le peintre tel qu'il enseignait son art à ses élèves: ses techniques, sa touche spécifique, son influence...
Il faut donc voir les deux expositions: la grande, au Rijksmuseum, et la plus modeste - mais fort intéressante - au Rembrandthuis  (toutes deux jusqu'au 17 mai 2015).  Commençons pas la grande - dont la vidéo ci-dessus donne déjà un aperçu.

Wednesday, July 9, 2014

Financial Literacy

Good initiative of the OECD - with Queeen Máxima - to assess the financial literacy of 15-year old kids.